Erro de fala caracterizado pelo amálgama de parte de uma palavra com parte de uma outra (Freud). Bleuler dá como exemplo o neologismo "repeloso", derivado de repelente e pesaroso. O resultado da contaminação é, evidentemente, um neologismo. Freud afirmou que a contaminação é o primeiro passo no processo de condensação.
Na interpretação de Rorschach, a contaminação é uma resposta patológica, patognomônica da esquizofrenia, caracterizada pelo seguinte: "Em primeiro lugar, o paciente não se apercebe do que está fazendo; em segundo lugar, a resposta resultante é perceptualmente ininteligível; em terceiro lugar, pelo menos dois diferentes perceptos se sobrepõem, de modo que a mesma área é coberta simultaneamente por diferentes perceptos e, finalmente, o paciente é incapaz de separar os perceptos condensados em um só, de uma forma deliberada e com clareza."